В Государственном управлении лесного хозяйства КНР корр. Синьхуа сообщили, что случаи браконьерства и незаконного собирательства время от времени все еще происходят, хотя в прошлом году по всей стране наметилась тенденция к снижению числа случаев незаконной торговли дикими растениями и животными.
Заместитель главы Государственного управления лесного хозяйства Лю Дуншэн на состоявшейся сегодня в Пекинском зоопарке церемонии открытия ряда мероприятий в рамках 4-го Всемирного дня дикой природы сообщил, что в прошлом году было конфисковано на 80 проц меньше контрабандной слоновой кости, чем в прежние годы, когда торговля ею была на высоте. В интересах поддержки защиты африканских слонов Китай в конце этого года также прекратит на своей территории коммерческую переработку слоновой кости и торговлю ею, по собственной инициативе сократит потребление слоновой кости.
Для улучшения защиты диких животных с 1 января этого года официально действует новая редакция закона о защите диких животных, в которой увеличены наказания за неупорядоченную охоту и употребление в пищу диких животных, а также незаконную предпринимательскую деятельность с использованием диких зверей.
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
