英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
На днях были пересмотрены ?Правила утилизации хозяйственно-бытового мусора в Пекине?. Документ должен способствовать значительному сокращению объёмов бытовых отходов в столице Китая. Одной из наиболее эффективных мер станет запрет на предоставление одноразовых палочек, вилок и ложек в закусочных, ресторанах, отелях и т.д. Запрет также будет распространён на доставку еды через мобильные приложения и Интернет.
?Правилами? предусмотрено, что запрет на предоставление одноразовой посуды без просьбы клиентов касается не только закусочных и ресторанов, но и прочих заведений общественного питания и обслуживания и служб доставки еды. Кроме того, согласно ?Правилам?, во всех местах общественного питания должна быть установлена табличка с соответствующими предупреждениями и призывами к защите окружающей среды и минимального использования одноразовых столовых приборов, упаковки и т.д.
В случае нарушения ?Правил?, контролирующие органы имеют права потребовать незамедлительно устранить соответствующие недостатки и выплатить штраф в размере от 5 до 10 тыс. юаней (от
715 до 1430 долл. США). В случае повторного нарушения сумма штрафа может достигать 50 тыс. юаней (7150 долл. США).
?Правила утилизации хозяйственно-бытового мусора в Пекине? были пересмотрены впервые после их принятия в 2012 году. Новая редакция ?Правил? вступит в силу с 1 мая 2020 года.
