Цинь Ган сделал это заявление накануне, выступая перед представителями СМИ совместно с председателем Комиссии Африканского союза Мусой Факи Махаматом в столице Эфиопии Аддис-Абебе.
Отвечая на вопрос о мнении китайской стороны по поводу второго саммита США - Африка, Цинь Ган сказал, что Китай, как и США являются постоянными членами Совета Безопасности ООН и несут огромную ответственность за мир, безопасность и развитие во всем мире.
"Отношения между Китаем и США не должны быть отношениями соперничества или игрой с нулевой суммой, в которой один проигрывает, а другой выигрывает. В противном случае пострадают обе стороны, и пострадает весь мир", -- указал он.
Китай и США должны уважать друг друга, мирно сосуществовать и сотрудничать для достижения взаимовыгодных результатов, а также воздерживаться от подрыва интересов любой третьей стороны, сказал Цинь Ган, подчеркнув, что именно такой подход соответствует тенденциям эпохи и ожиданиям международного сообщества.
Дипломат обратил внимание, что глубокая традиционная дружба между Китаем и Африкой основана на взаимной поддержке в деле национального освобождения и взаимной помощи на пути к развитию. Она также основана на дружественных отношениях сотрудничества, которые характеризуются искренностью, практичностью, правдивостью и душевной близостью, а также взаимным уважением, равенством и взаимной выгодой.
С начала нового века Китай построил в Африке более 6000 км железных дорог, 6000 км автомобильных дорог, около 20 портов и свыше 80 крупных энергетических объектов, указал Цинь Ган, добавив, что китайская сторона оказала помощь в строительстве более чем 130 больниц и клиник, 170 школ, 45 стадионов и спортивных залов, а также в освоении свыше 500 сельскохозяйственных проектов в Африке.
Глава китайского МИД отметил, что эти ощутимые достижения сыграли важную роль в содействии экономическому и социальному развитию и улучшению условий жизни людей в Африке, продемонстрировав силу китайско-африканских отношений и дружбы и получив высокую оценку со стороны африканских государств и их народов.
По его словам, Африка -- это континент на подъеме и плодородное поле надежд, полное сил и жизненной энергии. Без мира и развития в Африке не может быть стабильности и процветания во всем мире, акцентировал внимание Цинь Ган.
Африка нуждается в солидарности и сотрудничестве, а не в конфронтации. Он заявил, что ни одно государство и ни один человек не имеют права принуждать африканские страны к выбору стороны.
Министр подчеркнул, что Африка должна стать площадкой международного сотрудничества, а не ареной соперничества крупных держав. "Если есть конкуренция, то пусть она проявляется в том, кто делает больше для мирного развития Африки и более широкого представительства континента и его голоса в повестке дня в области международного управления", -- сказал он.
Цинь Ган подтвердил, что Китай рад любой стране, искренне желающей помочь Африке достичь мира и развития. "Если африканские друзья захотят этого, Китай готов осуществлять трехстороннее или многостороннее сотрудничество с любым африканским государством, чтобы совместно вносить еще больший вклад в развитие и возрождение Африки", заключил он.
 英语
英语 日语
日语 韩语
韩语 法语
法语 德语
德语 西班牙语
西班牙语 意大利语
意大利语 阿拉伯语
阿拉伯语 葡萄牙语
葡萄牙语 越南语
越南语 芬兰语
芬兰语 泰语
泰语 丹麦语
丹麦语 对外汉语
对外汉语
