英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
По сообщению, опубликованному Китайской железнодорожной корпорацией (China Railways), с 17 июля пассажиры китайских скоростных поездов типа G и D смогут заказать еду на вынос в поезд через официальный сайт ЖД Китая www.12306.cn или с помощью мобильных приложений. В услуге можно будет заказать еду, предоставляемую в самих поездах, а также от сетевых ресторанов, расположенных по маршруту поезда.
На данный момент, насчитывается в общей сложности 27 таких ресторанов, которые расположились на станциях высокоскоростных поездов в Шанхае, Тяньцзине, Гуанчжоу, Нанькине, Ханчжоу, Сиане, Шэньяне, Чанчуне, Ухане, Цзинане, Фучжоу, Сямэне, Чанше, Чэнду, Чунцине, Ланчжоу, а также в нескольких городах - провинциальных администрациях и городах центрального подчинения, включенных в список стратегии "Национальное социально-экономической развитие".
Процесс заказа весьма простой. По словам корреспондента, после бронирования билета на официальном сайте ЖД Китая www.12306.cn, пассажир получит уведомление подтвердить или отменить заказ и следом инструкцию по оформлению заказа. Платеж может быть осуществлен через системы Alipay или WeChat.
Что касается пассажиров, забронировавших билеты на поезд другими способами, они также могут заказать меню на сайте www.12306.cn. После оформления заказа, работники на железнодорожных станциях доставят еду по назначению в указанный вагон.
По сообщению СМИ, в большинстве пунктов питания предоставляются блюда быстрого приготовления и местные закуски.
