英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
大家知道吗？自2000年起，每年9月的最后一个周日是俄罗斯的“老虎日”哦~今
年已经是第15个啦！近日，俄罗斯总统普京向“老虎日”的庆祝者发出贺信，一
起来看看他都说了些什么吧~
Путин назвал День тигра самым ярким экологическим праздником России
普京称“老虎日”为俄罗斯最引人注目的生态节日
МОСКВА, 27 сен — РИА Новости. Президент РФ Владимир Путин направил
приветствие участникам празднования Дня тигра и назвал его ?самым ярки
м экологическим праздником России?, сообщает пресс-служба Кремля.
莫斯科，九月27日，俄新社?？死锬妨止挛虐旃彝ūㄋ?，俄罗斯总统普京
向“老虎日”的庆祝者致贺信，并称这是“俄罗斯最引人注目的生态节日”。
?Вот уже 15-ый год один из самых ярких экологических праздников России
— День тигра — объединяет всех, кого волнует судьба этого прекрасного х
ищника, всех, кто неравнодушен к дикой природе и стремится жить с ней в г
армонии, оберегать ее, формируя здоровую окружающую среду и для себя
, и для будущих поколений?, — говорится в сообщении главы государства.
俄罗斯总统普京还说道：“老虎日”已经举办了15年，这是俄罗斯“最杰出的环保
节日”之一，此节日将所有关心这一美丽动物的人们联合起来，将所有钟爱自然
界并试图与之和谐共存的人们联合起来，力图为自己、为后代创造一个健康的
自然环境。
Также Путин адресовал особые слова тем, для кого защита тигра — это ка
ждодневный труд, профессия.
普京还特别提到?；せ⒗嗍且幌钊崭匆蝗崭冻隼投闹耙怠?/div>
?Егеря, зоологи, сотрудники заповедников и природоохранных парков — ср
еди вас нет ?случайных? людей, все вы горячо, искренне радеете за общее
дело. И в том, что российская тигриная семья постепенно растет — огромн
ая ваша заслуга?, — говорится в послании президента России.
“护林员、动物学家、禁猎区和自然?；す暗墓ぷ魅嗽?，无一例外地投入了热
情、真诚和爱心。而事实上，俄罗斯的老虎家族正在逐步壮大，这应当归功于
你们”。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
热门TAG：
------分隔线----------------------------
- 上一篇：阿里巴巴上市，听听看马云的这些话吧！
- 下一篇：俄语新闻：中国积极抗击埃博拉疫情