中俄对照：女人原来也很贪心 日期：2011-10-26 点击：225
Недавно открылся магазин, где женщины могут выбрать и купить се......
中俄对债：诊所 日期：2011-10-26 点击：239
Поликлиника 诊所 Нет что ни говорите но чтобы болеть надо иметь ло......
中俄对照：美丽的错误 日期：2011-10-26 点击：328
Когда-то я комплектовала красивые красители,хотела рисовать из......
中俄对照：莫斯科人都爱买什么车？ 日期：2011-10-26 点击：287
Какие автомобили покупают москвичи 莫斯科人都爱买什么车 Девять из десяти......
中俄对照：农夫搬石头的故事 日期：2011-10-25 点击：575
Как мужик убивал камень 农夫搬石头的故事 На площади в одном городе лежа......
中俄对照：维塔斯歌曲星星 日期：2011-10-25 点击：533
Очень много раз я себе задавал вопрос 许多许多次我问自己 Для чего родилс......
中俄对照：俄罗斯人热衷于到中国 日期：2011-10-25 点击：398
Хорошо, здравствуйте, спасибо... В разгар лета во всех больших па......
中俄对照：列林的真正死因 日期：2011-10-25 点击：359
Рассекречены архивы, в которых названа настоящая причина смерт......
中俄对照：俄罗斯副省长物流报告 日期：2011-10-25 点击：208
Уважаемые господа! Забайкальский край, имея сложившуюся（定型的） т......
中俄对照：中美华盛顿联合声明 日期：2011-10-25 点击：417
1. По приглашению президента США Барака Обамы председатель КНР Х......
中俄对照：俄罗斯的冬天 日期：2011-10-25 点击：443
Я люблю русскую зиму. Потому что русская зима это один из символ......
林俊杰专辑--《她说》中独白句段中俄对照 日期：2011-10-25 点击：520
有些事一转身就是一辈子 有些事，一转身就是一辈子. Некоторые дела ,оказываются на всю жи......
中俄对照：润滑油 日期：2011-10-25 点击：407
СМАЗОЧНЫЕ МАСЛА 润滑油 Смазочные масла , применяемые практически в......
中俄对照：石油燃料 日期：2011-10-25 点击：263
НЕФТЯНЫЕ ТОПЛИВА 石油燃料 Нефтяные топлива (авиационные и автомоби......
中俄对照：海上石油管道建设的新工艺方案 日期：2011-10-25 点击：311
НОВЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШИНИЯ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ МОРСКИХ ТРУБОПРОВ......
中俄对照：石油公司生态问题的解决 日期：2011-10-24 点击：321
РЕШЕНИЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ В НЕФТЯНОЙ КОМПАНИИ ?ОНАКО? 《ОНАК......
中俄对照：高粘度石油管道运输前的准备工作 日期：2011-10-24 点击：305
Подготовка высоковязких нефтей к транспортировке по трубопров......
中俄对照：俄罗斯石油天然气总体现状和发展的 日期：2011-10-24 点击：329
С 11 по 13 октября 1994 г. В ГАНГ им. И. М. Губкина проходила научно-тех......
中俄对照：泵站得工艺示意图 日期：2011-10-24 点击：229
Технологические схемы насосной станции 泵站的工艺示意图 При наличии не......
中俄对照：泵站得工艺示意图 日期：2011-10-24 点击：247
Технологические схемы насосной станции 泵站的工艺示意图 При наличии не......
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语