Лилия: Во время своей врачебной практики Ли Шичжэнь обнаружил, что в старых фармакологических книгах содержится много неточностей и ошибок. Это натолкнуло его на мысль написать новую книгу по фармакологии. Прежде всего, он занялся сбором и изучением существовавшей ранее литературы по этой теме, анализировал при этом каждое вещество входившее в состав лекарства, критически исследовал историю его применения, свойства и результаты использования. 

 

Слава: Обогатив себя всеми новейшими для своего времени знаниями, он начал практически изучать лекарственные растения травы, другие препараты и их целебные свойства. В своем доме он посадил множество различных лекарственных растений, над которыми он вел постоянные наблюдения. Необходимо подчеркнуть и то, что Ли Шичжэнь всегда был близок к простым людям. Во время сбора лекарственных растений он знакомился с дровосеками, охотниками, крестьянами и рыбаками, часто обращался к ним за советами, люди были рады ему помочь. В 1578 г. через 27-лет упорного труда Ли Шичжэнь закончил свой научный трактат Бэнь цао ган му, состоящий из 52 томов, объемом в 2 млн. иероглифов, иллюстрированный более чем 1000 рисунками. Большая ценность этой книги была признана как китайскими, так и зарубежными учеными. Она было переведена на японский, английский, французский, немецкий, латинский и другие иностранные языки.