3 ноября
11月3日
1987 год: ?отец? китайского гибридного риса Юань Лунпин был удостоен научной премии ООН.
1987年——联合国向袁隆平颁发科学奖。
	Юань Лунпин (袁隆平 yuán lóng píng) – академик Всемирной Академии Наук, ?отец? китайского гибридного риса (中国杂交水稻之父 zhōng guó zá jiāo shuǐ dào zhī fù), работает над изучением и распространением новых сортов гибридного риса.
	3 ноября 1987 года в штаб-квартире ЮНЕСКО (联合国教科文组织 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī) в Париже Юань Лунпин был удостоен научной премии ООН за свою выдающуюся работу.
	В настоящее время общая площадь посевов гибридного риса в мире составляет 20 млн. гектаров. Технологии используются в более чем 20 странах мира. В Китае на более чем 50% рисовых площадей выращиваются разные сорта гибридного риса, выведенные Юань Лунпином и его помощниками. Эти сорта составляют 60% совокупного сбора риса в стране. Сегодня Юань Лунпин, которому исполнилось 80 лет, по-прежнему занимается изучением и внедрением супергибридного риса.
 英语
英语 日语
日语 韩语
韩语 法语
法语 德语
德语 西班牙语
西班牙语 意大利语
意大利语 阿拉伯语
阿拉伯语 葡萄牙语
葡萄牙语 越南语
越南语 芬兰语
芬兰语 泰语
泰语 丹麦语
丹麦语 对外汉语
对外汉语
