Когда Россия стала самой большой страной в мире И почему ее реальная территория намного меньше, чем на карте
 
            俄罗斯什么时候成为世界上最大的国家?为什么它实际领土面积要比地图上小一些呢? 
1. Россия – единственная в мире страна, где вы можете 11 раз встретить Новый год, справить Рождество или день рождения – в стране 11 часовых поясов!
俄罗斯是世界上唯一一个可以庆祝11次新年,圣诞节或者生日的国家。因为在俄罗斯一共有11个时区!
2. Россия стала самой большой страной в мире в 16 веке, когда казаки Ермака завоевали Сибирь. Открытые ими земли составляют 77 процентов территории России.
俄罗斯在16世纪成为世界上面积最大的国家,当时哥萨克人叶尔马克征服了西伯利亚,西伯利亚的土地面积占据俄罗斯领土总面积的77%。
3. Россия все же не такая большая, как на карте. Проекция Меркатора, используемая для отображения земной поверхности на плоскости, искажает размеры суши по мере отдаления широты от линии экватора в сторону полюсов. Территория России на карте на 53 процента больше, чем в самом деле.
俄罗斯没有地图上那么大,用于将地球表面反映在平面上的墨卡托投影法,实际面积投射到平面后有一定的变形,从赤道到两极点变形越来越大。所以俄罗斯面积在地图上比实际多了53%。
4. Россия граничит с 18 странами (больше, чем любое другое государство мира): Норвегией, Финляндией, Эстонией, Латвией, Литвой, Польшей, Беларусью, Украиной, Грузией, Азербайджаном, Казахстаном, Абхазией, Южной Осетией, Китаем, Монголией, КНДР, Японией и США (последние три – водные границы).
俄罗斯与18个国家接壤,接壤国家比世界上其他国家都多:挪威、芬兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、白俄罗斯、乌克兰、格鲁吉亚、阿塞拜疆、哈萨克斯坦、阿布哈兹、南奥塞梯、中国、蒙古、朝鲜、日本和美国(最后三个国家是海上国境线接壤)。
5.Россия – самая большая страна в мире с территорией 17 125 191 квадратных километров. Ее азиатская часть делает ее самой большой страной в Азии, а европейская – самой большой в Европе.
俄罗斯是世界领土面积最大的国家,面积为17 125 191平方公里。它的亚洲部分是亚洲国家中最大的,它的欧洲部分领土也是欧洲国家中面积最大的。
6. На территории России может поместиться 5 территорий Индии, 26 территорий Франции, в Россию поместится 47 Германий, 70 Англий… Территория России больше, чем поверхность Плутона.
俄罗斯领土面积相当于5个印度、26个法国、47个德国、70个英国。俄罗斯领土面积比冥王星表面还大。
 英语
英语 日语
日语 韩语
韩语 法语
法语 德语
德语 西班牙语
西班牙语 意大利语
意大利语 阿拉伯语
阿拉伯语 葡萄牙语
葡萄牙语 越南语
越南语 芬兰语
芬兰语 泰语
泰语 丹麦语
丹麦语 对外汉语
对外汉语
